There was a slight sense of disappointment in 2010 when this second-generation Citroën C4 was launched. You see, after years of Citroën churning out some rather stale-looking cars, the ...