Kelleher knew something important was happening in the place where she was born and raised: Time and again, Native Hawaiians she knew were packing up for cheaper locations on the U.S. mainland.