Paying for cloud in U.S. dollars while earning in Canadian dollars hurts. If your AWS bill keeps climbing faster than your revenue, you are not alone. The good news is that free AWS credits are real.