Your Achilles tendon runs vertically between your ... In addition, another condition called a plantar fibroma, which is a benign growth found within the fascia, was also found.