A song columnist Justice Hill heard on the road from Casablanca to Marrakesh stayed with him long after his trip ended.