It's a tradition in Bleach for lieutenants to have a close ... after which Shunsui would wear her hairpin and her pink flower kimono, honoring both his brother and his sister-in-law.