“Death and Bowling” writer, director and editor Lyle Kash captured the multidimensional capacity of grief and loss to create beauty by embracing nostalgic color motifs and the loving community ...