Not so long ago the foundations of Carrefour's empire were looking shaky. French consumers were abandoning its hypermarkets in favour of discount chains and things weren't going so well overseas ...