This tree may have beautiful white flowers, but it's considered invasive in many states and will outcompete native trees. Here's what to grow instead.