Sung in Mandarin, Ho’s Yellow moment in the movie wasn’t a forgone conclusion. Its placement sparked conversations in the music ... Coldplay. For her part, Ho was one of dozens vying to cover ...