But among the first editions and historical manuscripts is an archive of writings from an unlikely place: death row at San Quentin ... his cell in the prison’s East Block for a quarter-century.