Sometimes, two seemingly incongruous things can be true at the same time. For example, it’s true that U.S. homeowners have amassed an extraordinary amount of home equity these days — roughly $34.5 ...