A Derbyshire theatre group’s latest production is inspired by an iconic film set in Morocco during the Second World War.