After 3,000 miles in an E92 BMW M3, the real ownership experience starts to become clear beyond the hype, sound, and ...