For nearly a millennium and a half after the last person who could read them died, Egypt’s hieroglyphs sat carved into temple walls and tomb ceilings as beautiful, indecipherable images. Scholars ...