A month after an elevator at the Turtle Creek Apartments broke, residents living with disabilities have been left unable to access the outdoors, leading to health issues and financial strain.