which — say what you will about the volcano-eruption-as-metaphor — is certainly something you won’t find anywhere else. Em and Sue are now snuggling in bed together, as future sisters-in-law ...