The new episodes of the beloved animated series are intent on parodying topical issues — but lose sight of what makes the show special in the process. “The Impossible Stream” takes aim at the ...