I'm not an E2K guy, but anytime the GAL isn't updating you need to take a look at you recipient update service (RUS) for the organization.

U.S. Navy users of the Navy/Marine Corps Intranet (NMCI) are the first service members to have access to a Global Address List (GAL) containing contact information for multiple military branches. The ...