A Mexican military helicopter gunship fired on the alleged hideout of a drug kingpin in one of a pair of raids that left 12 suspects dead, including the cartel capo, Mexican authorities said Friday.