The buyer of the historic Jack's Oyster House building in Albany has plans to open a restaurant there — and three other businesses downtown.