The Hong Kong government said in a statement that Hongkong Post was in talks with the U.S. postal administration but further clarification was still needed on certain matters, including over a tariff.