5. Follow the sign-in instructions. Both Twitch and YouTube make it easy to sign in with your existing account. However, you may need to use a computer or mobile device - Twitch, for example, asks ...