CAR Magazine UK tests the Volkswagen ID.3 Neo to see if VW has learned from its mistakes and made this hatch the car it should have been from the start ...