Three scholars, three memorable experiences, three nearly lifelong passions. For most of us, though, the book that unites them, James Joyce's Ulysses, evokes dread, not devotion. Its 700 ...