Jesse McCartney is adding another beautiful soul ... "Our little valentine," Jesse wrote on Instagram Feb. 14 alongside an adorable photo of him and his pregnant wife wearing matching black ...