HELENA — The Montana Fish and Wildlife Commission on Thursday denied a request to list the kinkajou as a controlled species in the state, which would have allowed the house cat-sized animal to be kept ...