As the debate rages on social media about the future of kwaito, we explore whether the genre is truly dead or simply evolving into new forms within South African music.