The R-rated movie (in theaters Feb. 13), starring Margot Robbie and Jacob Elordi, has been marketed as a sprawling, grab-a-hankie romance for couples and gal pals to see Valentine’s Day weekend.