“Mr. Turner,” Mike Leigh’s cinematic portrait of the innovative British painter J.M.W. Turner ... was colorization that drew from Turner’s palette. “(Turner) used quite a lot of yellow ...