A landmark U.S. Supreme Court ruling 10 years ago this month, on June 26, 2015, legalized same-sex marriage across the U.S.

While there’s plenty of room for views to shift as Pope Leo’s agenda becomes clear, people are watching how the first ...