Volkswagen must be new to this whole April Fools’ prank-pulling thing because it’s not doing it right. Less than 48 hours after news “leaked” that it was rebranding under the Voltswagen name and then ...