Rauw Alejandro and Romeo Santos, friends for years, had long talked about collaborating together. Nearly four years ago, it almost happened, but schedules, tours and other releases intervened.