Shaun Evans is back on our screens in ITV's new true-crime drama, Until I Kill You, which sees the Endeavour star play serial killer John Sweeney. He stars opposite Motherland's Anna Maxwell ...