The highly anticipated “Sonic the Hedgehog” TV series spinoff, “Knuckles,” is here and it includes a smashingly great cast that’s ready to hit you with your favorite Sega characters. The six-episode ...