A new administrative building at Stanford University by Olson Kundig and SWA takes cues from the campus’s “understated” midcentury modernism, architects shared. The new building hosts the ...