You can find that oft-banned novel on the shelves of the Stanford L. Warren Library, a beloved branch in Durham’s Hayti neighborhood that reopened this past December after a three-year renovation.

Stanford University. By 1921, the expanding “Hoover War Collection” — hardly a “think tank” — had become formalized as Stanford’s prestigious Hoover War Library, with some 1.4 ...