Walk or take one subway stop to Times Square. AirTrain + NJ Transit: Take the AirTrain from your terminal to Newark Liberty Airport Station. Transfer to NJ Transit train to New York Penn Station.