Tom Stoppard’s most recent play ... are once again generously showcased—but this time the playwright appears to be grappling with both his family’s history and a deeply rooted fear about the direction ...