Paint, wallpaper, and paneling are all easy ways to infuse pattern, color, and drama into a space with a statement ceiling.