Unlike its original predecessor, which paved the road for crossover coupes, the latest-gen BMW X6 is not a niche vehicle anymore. It has some direct rivals in its sights from Mercedes, Porsche, and ...