Strain the mixture into a chilled martini glass. Garnish with an orange peel or lime wedge. Fill a cocktail shaker with ice. Add Hennessy Cognac, Cointreau, and fresh lemon juice to the shaker.