New home listings to hit the D.C.-area market jumped 20% from the previous week, but it’s too early to draw any major conclusions about the housing market.