The band turned a brief songwriting session into one of the defining hits of their early career.