Whalers pursued sperm whales for the rich oil in their oversized heads. Now biologists are on the tail of these deep-diving, long-lived, sociable and mysterious sea creatures. Gerard Soury ...