The Port Authority of New York and New Jersey commissioners will vote on a $45 billion capital plan on Thursday that will guide spending on major projects by the bi-state agency for the next 10 years.