Ever dreamt of travelling to a new place and living like a local without paying a hefty hotel fee? Home-swapping platforms help you do just that.