Alabama plans to carry out another nitrogen gas execution in August, continuing its use of the controversial method amid ongoing debates over mental health concerns.