Apple's high-octane racing film "F1: The Movie" roared to the top of the U.S. and Canadian box office this weekend, fueled by star-power and a finely-tuned marketing campaign, according to Comscore.