Panama is just a four-hour flight away from Atlanta, a logistics powerhouse whose fate is tied directly to Georgia’s via vital Pacific trade routes that reach the East Coast through its storied canal.

For Panama Canal, drought is an economic and existential risk. New dam and land bridge projects will help trade move, but won ...